رسالة تعميمية رقم 005 الأمانة العامة 2019 MNLA
الحركة الوطنية لتحرير أزواد (MNLA)
رسالة تعميمية رقم 005 الأماة العامة 2019 MNLA
الى جميع الهياكل الحركة الوطنية للتحرير أزواد في الداخل والخارخ لأزواد
الأمين العام
الموضوع: تقرير المؤتمر العادي الرابع للحركة. الأمين العام للحركة يبلغ: أعضاء المجلس الثوري للحركة الوطنية لتحرير أزواد.
وأعضاء مجلس الحكماء.
وأعضاء المكتب التنفيذي.
وأعضاء المكاتب الإقليمية وأعضاء المكاتب الخارجية.
وقادة المناطق العسكرية.
و منظمات النساء والشباب و الى منظمات المجتمع المدني في أزواد.
وإلى جميع نشطاء الحركة الوطنية في جميع أنحاء العالم.
أنه بعد التشاور مع المجلس الثوري ومجلس الحكماء ، يشرفني أن أوجه انتباه جميع هياكل الحركة في الداخل والخارج أنه قد تم تأجيل الجلسة الرابعة للمؤتمر العادي إلى موعد لاحق.
فإن هذا التأجيل يفسره اهتمامنا لكسب نجاح تنظيم جيد لهذه الجلسة التي كم هي كبيرة الأهمية ..
وإن التاريخ الجديد وتحديد المكان سوف يتم التبليغ عنهما موضوعيا في الوقت المناسب
واعتمادا على نشاطكم في بذل الجهود وبالتزام دون إخفاق
و يُطلب من كل من الناطق باسم الحركة ، ورؤساء المكاتب الإقليمية على حد سواء في ضمان نشر هذه الرسالة على نطاق واسع
إسمحوا لي أن أعبر لكم عن أسمى تحياتي الفائقة
الحركة الوطنية لتحرير أزواد MNLA
كيدال يوم 07مارس 2019
الأمين العام
بلال أغ الشريف
تنسيقية الحركات الازوادية (CMA) بيان رقم 2018/22
 بيان رقم 2018/22 "Pin It")
تنسيقية الحركات الازوادية
(CMA)
لجنة التوجيه
بيان رقم 2018/22
تستخدم التنسيقية حقها في الرد على المقال الصحفي الذي نشر في جريدة Le Figaro Mali في عددها الصادر في 20 نوفمبر 2018 ، الذي يجرمها في إجراء لا يخضع للإجراءات
القضائية ،فإن التدخل في شؤنها الإدارية المباشرة لا يعني كتائب وزارة الداخلية المالية التي يجب ذكرها ، هو مسؤولية التسلسل الهرمي العسكري لوزارة الدفاع الوطني.
لم يكن مؤلف المقال المذكور ملتزما حتى بمعرفة مكونات MOC على ألاقل للتعرف على حالة عملها والبعثات التي تقع ضمن اختصاصاتها ، وحتى يثبت العكس. في هذا الصدد ، تحتفظ التنسيقية بالحق في استجواب من تريد بموجب شروط الاتفاقية كجزء من تدريبه.
تنتهز التنسيقية الفرصة لتنفي بشكل قاطع ما احتواه المقال كله في المادة المشار إليها على انه تم العثور على "32 جثة في بلدة اينخاليل على الحدود الازوادية الجزائرية بالقرب من سيارة كانت تقلهم" و قيل أن قوات المنيسما اكتشفتهم و هذا ما نفته المنيسما نفسها
هذه المعلومات الخاطئة ، الخالية من كل المعايير الصحفية التي كتبتها الجريدة ، لا تخضع لأي حقائق صحفية و علم الأخلاق الإعلامية و الذي يتمثل دوره في إعلام الرأي العام بالحقائق المثبتة. و بدون حساب للعواقب ، فإن ذلك يتنافى و يقوض و يشوه الجهود الهائلة التي تبذلها قوات الأمن في الميدان ، وبالتالي خلق الارتباك في عقول القراء والجمهور والرأي العام الوطني و الإقليمي ، تدين سيما وتشتكى على استخدام اسمها في هذا النوع من العمليات بينما هي في حاجة لخدمة السلام عند الشعب كله و تسعى بكل الطرق والوسائل لإصلاح النسيج الاجتماعي.
تطلب التنسيقية أن يتم نشر هذا الرد بشكل كامل من قبل مجلة ليفيجارو مالي في نسختها القادمة.
كيدال ، 20 نوفمبر ، 2018
الناطق بلسان التنسيقية
إبراهيم اغ اويغ.
....
ترجمة / مركز ايور للإعلام
كيدال - أزواد
تنسيقية الحركات الازوادية (CMA) بيان رقم 20/2018
 بيان رقم 20/2018 "Pin It")
تنسيقية الحركات الازوادية
(CMA)
لجنة التوجيه
بيان رقم 2018/20
تتابع تنسيقية الحركات الازوادية باهتمام خاص التقدم في المشاورات الإقليمية بشأن إعادة تنظيم الأراضي التي نظمتها حكومة مالي في الفترة من 13 إلى 17 نوفمبر 2018.
كما سبق ذكره في إعلانها رقم 19 الصادر في اكتوبر والذي تندد فيه بأوجه القصور الإجرائية التي اتخذتها الحكومة المالية، تؤكد سيما مجددًا أن مشاركتها تندرج في إطار احترام الالتزامات التوافقية وفقًا للمهمة رقم 18 خارطة الطريق بتاريخ 22 مارس 2018 لتنفيذ الجدول الزمني للإجراءات ذات الأولوية التي أقرتها الدورة الثالثة والعشرين للجنة متابعة الإتفاق
وكجزء من هذه المشاورات ، ترحب سيما بالمزاج العام الذي ساد مناطق ميناكا وكيدال وتنبكتو رغم كل الخلافات الداخلية واستنكرت الشقاق الذي حال دون وجود غاو.
تعتبر CMA بموجب المادة 1 - من اتفاقية السلام والمصالحة الناتجة عن مسار"الجزائر" التي تدين العنف كوسيلة للتعبير السياسي، وتوصي "باستخدام الحوار والتشاور لتسوية النزاعات ".
لا يمكن أن تتغاضى عن أي تكتيك تأخير مدبرة لغرض منع الناس من التعبير بحرية عن إرادتهم في مشاورات لصالح مضمون الباب الثالث - المادة 6 في تقريرها و تدعو إلى تمثيل أفضل للأشخاص الذين يعانون من الجمعية الوطنية عن طريق زيادة عدد الدوائر الانتخابية أو أي تدابير مناسبة أخرى.
وتدعو سيما جميع أصحاب المصلحة في ما هو مشروع في نهاية المطاف ، إلى مزيد من الكياسة ، والإحساس بالمسؤولية ، والفطنة ، والوفاق لتجنب تفاقم التوترات التي يصعب استرضائها.
ونظراً للأجواء المحتقنة التي تسود ، تدعو سيما جميع الأطراف الى المشاركة في عملية اتخاذ الترتيبات اللازمة لضمان سلامة وسكينة الأشخاص الذين لا يمكن اتخاذهم إجراءات واحتجاز الرهائن و / أو النزاعات، غامضة في هذه المرحلة التشاورية من المشاورات.
حُرر في كيدال في 15 نوفمبر 2018
الناطق بلسان سيما
ابراهيم ايويغ
ترجمة إلى العربية
مركز ايور للإعلام
تنسيقية الحركات الازوادية (CMA) بيان رقم 2018/21
 بيان رقم 2018/21 "Pin It")
تنسيقية الحركات الازوادية
(CMA)
لجنة التوجيه
بيان رقم 2018/21
علمت التنسيقية مع الأسف والاستنكار المجزرة الهمجية الجبانة ، مع سبق الإصرار والتي ارتكبت في ليلة 18 إلى 19 نوفمبر 2018 في منطقة(اينيكر) Inékar (ميناكا) ضد 04 أعضاء من نفس العائلة من قبيلة دوسحاق
تقدم التنسيقية أعمق تعازيها لأسر الضحايا المتوفين و ندعو الله سبحانه وتعالى أن يرحمهم .
و تأثرت بشدة بهذه الموجة الجهنمية من سفك الدماء ، وتدعو التنسيقية إلى حسن الجوار بين جميع السكان في مناطقهم و تدعو للتواصل والتعاون بوضوح مع مسؤولي المنطقة الأمنية لضمان عدم الإفلات من العقاب
كما يدعو جميع الأطراف العاملة في مجال الأمن المحلي والوطني والدولي إلى الالتزام بحزم بحماية السكان عن طريق تحويل هذا الشعار إلى أعمال ملموسة من أجل وضع نهاية نهائية لقانون الغاب الذي ولى عصره
تلتزم التنسيقية الازوادية بتحمل المسؤولية المنوطة بها في هذا المجال.
كيدال ، 20 نوفمبر ، 2018
الناطق بلسان
التنسيقية الازوادية CMA
ابراهيم آغ اويغ
......
ترجمة
مركز "ايور" للإعلام
كيدال - أزواد
تنسيقية الحركات الازوادية (سيما) بيان رقم 2018/11
 بيان رقم 2018/11 "Pin It")
تنسيقية الحركات الازوادية
(سيما)
لجنة التوجيه
بيان رقم 2018/11
دعت تنسيقية الحركات الازوادية فيما يتعلق باجتماع المشاورات الأولية تحت رعاية رئيس وزراء المالي بتاريخ 9 نوفمبر 2018 حول القضايا الراهنة (الإصلاح الدستوري وإعادة تفسير التشريعات لتتماشى مع الاتفاقية، التقسيم الإداري والإقليمي والمواعيد النهائية للانتخابات) والاستراتيجية الفاشلة للقرار الأحادي الجانب الذي يتخذه الطرف الحكومي مع إيلاء اهتمام خاص للقضايا الوطنية البالغة الأهمية والحساسة.
في الاهتمام الدائم بالتشارك المسؤولية في الالتزامات تطالب سيما وفقا لروح ونص اتفاقية السلام والمصالحة المنبثق عن مسار الجزائر أن تكون مطلعة منذ البداية على جميع المبادرات. أو صياغة النصوص أو مشاريع القوانين التي تشير ضمنًا إلى مسؤولية الأطراف الموقعة في تنفيذها.
ومع ذلك ، فهي تؤكد الحاجة إلى مرافقة عملية التشاور الإقليمي بشأن التقسيم الإداري ، مع الاحتفاظ بحق التوسط مع أولئك الذين يخضعون قانونيًا لهم من أجل ضمان التنفيذ العملي للرغبات التي يعبر عنها الشعب الازوادي بشكل عام
ترحب التنسيقية بالبدء الفعال في كل من غاوا ..تنبكتو ..كيدال ..لعملية التسجيل من أجل تحويل وحدات آلية التنسيق التشغيلي MOC إلى أول وحدات الجيش المعاد تشكيله ، مما يمثل خطوة مهمة في تنفيذ إصلاح نظام الدفاع والأمن المتوقع .
وتغتنم سيما اتاحة هذه الفرصة لجميع الأطراف في الاتفاقية للتعامل بالجدية والتأكيد المطلوبين ، وذلك لدعم القرارات المتخذة بتوافق الآراء من أجل تعزيز التنفيذ الدؤوب للاتفاقية. بما في ذلك عنصر نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج ومشتقاته التي يجري تنفيذها حالياً من أجل ترجمة العملية إلى إجراءات ملموسة مثبتة بقوة في أصول صنع السلام.
كيدال في يوم 10 نوفمبر 2018
الناطق باسم سيما
أوري إبراهيم أغ اويغ
المزيد من المقالات...